Les présentes conditions générales de vente (ci-après les « CGV ») s’appliquent à toute commande (ci-après « Commande ») d’un ou plusieurs produits (ci-après le ou les « Produit(s) ») passée par l’acheteur personne physique non professionnelle (ci-après le « Client ») sur le site marchand la-cave-vendome.fr (ci-après le « Site »), édité par la société MCPT, SARL au capital de 150 000 euros, sise 46, route de Villiers 41100 VENDOME, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de BLOIS sous le numéro 827 696 295, code NAF 522 J, (ci-après dénommée « LA CAVE MAISON CARPENTIER » ou le « Vendeur ») auprès du Vendeur.
Informations
MCPT est l’exploitant du Site dont l’objet est la vente de boissons alcoolisées, en conséquence les offres sont exclusivement réservées aux personnes majeures, au sens de la loi française. En effet, conformément aux dispositions de l’article L.3342-1 du Code de la Santé Publique, la vente d’alcool à des mineurs de moins de dix-huit (18) ans est interdite. Par conséquent, l’achat de tout produit à base d’alcool lors de la Commande, est formellement interdit aux mineurs de moins de dix-huit (18) ans. Afin de vérifier notamment l’identité et l’âge de la personne effectuant la Commande et la réceptionnant, une pièce d’identité pourra être demandée au Client lors du retrait en magasin point-relais (tel que ce magasin est défini à l’article 8 des CGV) ou lors de la livraison de sa Commande à son domicile (dans les conditions définies à l’article 8 des CGV).
Le Client déclare avoir été pleinement informé des caractéristiques et des conditions d’emploi des Produits qu’il commande sur le Site.
Il certifie en outre :
• l’exactitude des informations données lors de la création de son compte sur le Site,
• être âgé d’au moins 18 ans,
• avoir la pleine capacité juridique pour conclure le présent contrat de vente,
• être un consommateur agissant pour ses besoins personnels et non un professionnel,
• en utilisant le Site, être d’accord avec les conditions relatives à la vie privée,
• ne pas utiliser le Site dans un but illégal quel qu’il soit et accepter de l’employer conformément à la législation applicable,
• ne pas se faire passer pour une autre personne ou entité, ni employer un faux nom ou un nom qu’il n’est pas autorisé à utiliser.
Champ d’application et acceptation des CGV
Toute passation de Commande par le Client suppose la consultation et l’acceptation des CGV.
Le Client déclare avoir pris connaissance CGV et les avoir acceptées en cochant la case prévue à cet effet.
Le Client reconnait ainsi avoir reçu et lu les CGV avant toute passation de Commande et reconnait être parfaitement informé sur les éléments suivants : les caractéristiques essentielles du Produit ou du service objet de la Commande, le prix du Produit ou du service (TTC), les frais supplémentaires liés au transport et à la livraison, les conditions particulières de vente et de l’exécution du service, la date et les délais de livraison ou d’exécution du Produit ou du service.
Les CGV s’appliquent, sans restriction ni réserve à l’ensemble des Commandes de Produits, effectuées par le Client sur le Site, sauf modification expresse et bilatérale convenue entre le Vendeur et le Client.
Toute Commande d’un Produit sur le Site matérialise donc de la part du Client l’acceptation sans réserve des termes de ladite commande ainsi que l’intégralité des CGV.
Les CGV s’appliquent à l’exclusion de toutes autres conditions, et notamment celles applicables pour les ventes dans les magasins exploités sous l’enseigne La Cave Vendôme ou au moyen d’autres circuits de distribution et de commercialisation.
Ces CGV sont accessibles à tout moment sur le Site et prévaudront, le cas échéant, sur toute autre version ou tout autre document contradictoire.
Le Vendeur se réserve le droit de modifier les CGV à tout moment. Dans tous les cas, les CGV applicables seront celles figurant sur le Site à la date de la Commande par le Client.
Les CGV précisent notamment les conditions de Commande, de paiement, de livraison et de gestion des éventuels retours des Produits commandés par les Clients.
Produits accessibles à la commande
Les Produits proposés à la vente sur le Site sont ceux qui figurent dans le catalogue publié sur le Site le jour de la Commande, dans la limite toutefois des stocks disponibles.
Le catalogue de Produits figurant sur le Site est susceptible d’évoluer en permanence, les produits présentés à la vente étant susceptibles d’être modifiés ou supprimés par le Vendeur sans aucun préavis.
Les Produits présentés sur le Site sont proposés à la vente pour les territoires suivants : FRANCE METROPOLITAINE uniquement.
Le descriptif de chaque Produit est présenté sur le Site et comporte les caractéristiques principales des Produits, notamment les spécifications, illustrations et indications des Produits.
Le Client est tenu de s’y reporter afin de connaître les particularités essentielles du Produit avant toute passation de Commande.
Les photographies et graphismes présentés sur le Site ne sont pas contractuels et ne sauraient engager la responsabilité du Vendeur.
Le choix et l’achat d’un Produit est de la seule responsabilité du Client.
En cas d’indisponibilité du Produit après validation de la Commande par le Vendeur, ce dernier s’engage à en informer le Client par voie électronique dans les meilleurs délais. Le Client peut alors, par la même voie électronique, demander l’annulation de la Commande, sans que cette annulation puisse entraîner une quelconque indemnisation à la charge du Vendeur.
Création d’un compte
Pour commander des Produits sur le Site, le Client doit créer un compte qui lui permettra notamment d’accéder à l’historique de ses Commandes.
Lors de son inscription, le Client renseigne ses nom / prénoms et une adresse mail et choisit le mot de passe associé à son compte.
Il appartient au Client de garder son mot de passe strictement confidentiel et de ne pas le communiquer à des tiers, afin d’éviter autant que possible tout risque d’intrusion de son compte Client et la passation de Commandes à son insu par des personnes non autorisées.
Le Vendeur ne saurait être tenu responsable de toute utilisation du compte du Client par un tiers qui aurait eu accès à son mot de passe de quelque manière que ce soit.
Passation des commandes par le client sur le site
La passation de la Commande de Produits, implique que le Client :
se connecte sur le Site et à son compte personnel, créée comme il est dit à l’article 4 des CGV,
effectue sa Commande en sélectionnant les Produits,
choisit son mode de livraison : à domicile ou en magasin point-relais,
entre son adresse de livraison et sélectionne éventuellement le point relais de livraison si cette option a été cochée,
valide sa Commande après avoir vérifié l’exactitude du récapitulatif de sa Commande,
accepte les CGV,
effectue le paiement en ligne de sa Commande dans les conditions visées à l’article 7.2 des CGV.
S’il décide de choisir le service de retrait de sa Commande dans un magasin point-relais, il appartient au Client de vérifier les heures de fermeture du magasin point-relais sélectionné afin d’opérer le dit retrait pendant les heures d’ouverture du magasin point-relais sélectionné.
Toute Commande validée par le Client constitue une validation irrévocable qui ne peut être remise en cause que dans les limites prévues par la loi et dans les CGV.
La validation associée à la procédure d’authentification et à la protection de l’intégrité des messages constitue une signature électronique. Cette signature électronique a valeur entre les parties au même titre qu’une signature manuscrite.
La validation finale de la Commande par le Client entraine l’acceptation par le Client des CGV et la reconnaissance d’en avoir une parfaite connaissance.
Le Client pourra suivre l’évolution de la Commande sur le Site.
Validation de la Commande par le Vendeur
1. Validation de la Commande par le Vendeur
Nonobstant le droit de rétractation visé à l’article 10 des CGV, la Commande est ferme à compter de la confirmation définitive de la prise en compte de la Commande, notifiée par le Vendeur au Client par mail contenant un récapitulatif de la Commande, envoyé au Client à l’adresse renseignée par ce dernier lors de la création de son compte personnel (Article 4 des CGV).
Le Vendeur communique également au Client, dans ce mail ou par mail séparé en fonction du jour et de l’heure de passation de la Commande par le Client, le numéro de colis affecté par le transporteur.
Toute Commande passée sur le Site constitue la formation d’un contrat conclu à distance entre le Client et le Vendeur.
2. Faculté de refus de validation de la Commande du Client par le Vendeur
Le Vendeur se réserve le droit de refuser toute commande d’un Client dans l’un des cas suivants :
existence d’un doute sur la qualité de professionnel ou de consommateur du Client au regard du nombre important d’exemplaire commandé pour un même Produit ou pour montant total de commande en valeur très important, le Vendeur se réserve la possibilité d’envoyer un mail au Client pour obtenir la justification de sa qualité de consommateur ;
existence d’un litige avec le Client relatif au paiement d’une commande antérieure.
La vente des Produits ne sera définitive qu’à compter du paiement intégral du prix correspondant par le Client dans les conditions définies à l’article 7 des CGV.
3. Modification ou annulation de la Commande par le Client
Modification de la Commande avant la validation par le Vendeur
Les éventuelles modifications de la Commande initiale par le Client ne pourront être prises en compte par le Vendeur que dans la limite de ses possibilités et à condition d’être notifiées par mail au Vendeur préalablement à la validation de la Commande initiale par le Vendeur.
Dans l’hypothèse où ces modifications engendreraient un trop-perçu au profit du Vendeur, les sommes versées par le Client lui seront restituées dans un délai maximum de trente (30) jours à compter de la notification de l’impossibilité d’accepter les modifications demandées par le Client (à moins que celui-ci ne préfère bénéficier d’un avoir).
4. Annulation après la validation par le Vendeur
En cas d’annulation de la Commande par le Client après son acceptation par le Vendeur avant la date prévue pour l’expédition des Produits commandés, pour quelque raison que ce soit hormis l’exercice du droit de rétractation ou la force majeure, les sommes versées à la Commande, tel que défini à l’article 7.2 « Modalités de paiement et de facturation » des CGV sera de plein droit acquis au Vendeur et ne pourra donner lieu à un quelconque remboursement.
Conditions financières
1. Tarifs
Les Produits sont vendus aux prix figurants sur le Site au jour de la validation de la Commande.
Les prix des Produits :
sont exprimés en TTC (toutes taxes comprises) en euro tenant compte de la TVA applicable au jour de la Commande par le Client ;
tiennent compte d’éventuelles offres promotionnelles ou réductions de prix qui seraient consenties au Client par le Vendeur sur le Site. Dans ces hypothèses, les tarifs sont fermes et non révisables pendant leur période de validité, telle qu’indiquée sur le Site ;
ne comprennent pas les frais de traitement, d’expédition, de transport et de livraison, qui sont facturés en supplément, dans les conditions indiquées sur le Site et calculés préalablement à la validation de la Commande.
Le Vendeur se réserve le droit de modifier les prix des Produits à tout moment (sauf en ce qui concerne les Produits faisant l’objet d’éventuelles offres promotionnelles ou de réduction de prix, au cours de la période de promotion ou de réduction de prix annoncée), étant toutefois entendu que le prix figurant au catalogue le jour de la Commande sera le seul applicable.
2. Frais de livraison
Les frais de livraison de la Commande de Produits effectuée sur le Site sont calculés, en fonction du poids total de la Commande, du transporteur, ainsi que du mode de livraison choisi par le Client (livraison à son domicile ou livraison en magasin point relais).
3. Modalités de paiement et de facturation
Le prix total de la Commande inclut le prix des Produits et les frais de traitement, d’expédition, de transport et de livraison de la Commande.
Le paiement intervient en ligne sur le Site par carte bancaire (carte Visa, Eurocard/Mastercard, carte Bleue / E-Carte Bleue).
Le Client clique sur son compte sur le bouton « payer » puis est basculé vers le site de paiement en ligne du prestataire qu’il a choisit et qui se charge de procéder au paiement de la Commande en ligne.
Le Client renseigne les coordonnées du compte bancaire à débiter du montant du prix de la Commande. Les données de la carte bancaire sont cryptées grâce au protocole et ne transitent jamais en clair sur Internet. Le paiement est directement effectué auprès du prestataire. Le Vendeur n’a en aucun cas accès aux coordonnées bancaires du Client et ne les garde pas sur ses serveurs.
Le prix est payable en totalité et en un seul versement. Le débit du compte bancaire est effectué au moment de la validation de la Commande par le prestataire de paiement en ligne.
Le Vendeur se réserve le droit, en cas de non-respect des conditions de paiement ci-dessus, de suspendre ou d’annuler la livraison des commandes en cours effectuées par le Client.
Une facture est établie par le Vendeur et envoyé par mail à l’adresse renseignée par le Client lors de la création de son compte personnel au plus tard le jour de l’expédition de la Commande ; une copie de la facture est remise au Client lors de la livraison des Produits commandés.
Retraits et livraisons
1. Modalités de livraison
Les livraisons des Produits ne peuvent intervenir que sur le territoire de la France Métropolitaine.
La livraison est constituée par le transfert au Client de la possession physique du Produit.
Sauf cas particulier ou indisponibilité d’un ou plusieurs Produits, les Produits commandés seront livrés en une seule fois.
La livraison de la Commande de Produits se fera soit au domicile du Client, soit en magasin point relais (notamment, point relais MONDIAL RELAY) le plus proche du domicile du Client, selon le choix formulé par le Client lors de la validation de la Commande.
Les livraisons sont assurées par un transporteur indépendant, dont l’identité et les coordonnées seront transmises au Client dans le mail de confirmation de la Commande adressé par le Vendeur, à l’adresse postale mentionnée par le Client lors de la Commande et à laquelle le transporteur pourra facilement accéder.
Le Client reconnaît donc que c’est au transporteur qu’il appartient d’effectuer la livraison et ne dispose d’aucun recours en garantie contre le Vendeur en cas de défaut et/ou de retard de livraison des Produits.
2. Délais de livraison
Le délai de livraison de la Commande sera indiqué au Client dans le mail de confirmation adressé lors de la validation de la Commande par le Vendeur, dans le même temps que la transmission du numéro de suivi du colis affecté par le transporteur à la Commande du Client.
A titre indicatif, pour toute Commande validée par le Vendeur :
la livraison de la Commande sera effectuée au domicile ou en magasin point relai le lendemain avant 13h.
Les commandes passées par le Client le vendredi après 10h ainsi que le samedi, dimanche et jours fériés ou chômés ne pourront pas être traitées, ni validées avant le mardi suivant.
Le Vendeur s’engage à faire ses meilleurs efforts pour livrer les Produits commandés par le Client dans les délais ci-dessus précisés. Toutefois, ces délais sont communiqués à titre indicatif.
Néanmoins, si les Produits commandés n’ont pas été livrés au plus tard dans le délai de 30 (trente) jours après la date indicative de livraison, pour toute autre cause que la force majeure (au sens de l’article 17 des CGV) ou le fait du Client, la vente pourra être résolue à la demande écrite du Client, par lettre recommandée avec avis de réception, ou par écrit sur un autre support durable, dans les conditions prévues aux articles L.216-2 et L.216-3 du Code de la consommation si, après avoir enjoint le Vendeur, selon les mêmes modalités, d’effectuer la livraison ou de fournir le service dans un délai raisonnable supplémentaire, le Vendeur ne s’est pas exécuté dans ce délai. Le contrat sera considéré comme résolu à la date de réception de l’écrit par le Vendeur, sauf à ce que ce dernier se soit exécuté entre temps. La totalité des sommes versées par le Client lui seront alors restituées au plus tard dans les 14 (quatorze) jours qui suivent la date de dénonciation du contrat, à l’exclusion de toute indemnisation ou retenue au profit du Client.
3. État de la livraison et réclamations
Le Client est tenu de vérifier l’état des Produits livrés. Il dispose d’un délai de 15 (quinze) jours à compter de la livraison pour formuler par mail toutes réserves ou réclamations pour non-conformité ou vice apparent des Produits livrés (par exemple colis endommagé déjà ouvert, etc.), avec tous les justificatifs y afférents (photos notamment). Passé ce délai et à défaut d’avoir respecté ces formalités, les Produits seront réputés conformes et exempts de tout vice apparent et aucune réclamation ne pourra être valablement acceptée par le Vendeur.
Transfert de propriété – Transfert des risques
Le transfert de propriété des Produits du Vendeur sera réalisé après paiement intégral de la Commande par le Client au Vendeur.
Quelle que soit la date du transfert de propriété des Produits, le transfert des risques de perte et de détérioration s’y rapportant, ne sera réalisé qu’au moment où le Client prendra physiquement possession des Produits. Les Produits voyagent donc aux risques et périls du Vendeur.
Droits de rétractation
1. Exercice du droit de rétractation par le Client
Conformément aux dispositions de l’article L.221-18 du Code de la consommation, le Client dispose d’un délai de 14 (quatorze) jours à compter de la réception des Produits par le Client pour exercer son droit de rétractation auprès du Vendeur, sans avoir à motiver sa décision ni à supporter d’autres coûts que les coûts directs de renvoi des biens, à fin d’échange ou de remboursement.
Si la Commande porte sur plusieurs livrés séparément, le délai court à compter de la réception du dernier produit. En cas de livraison régulière de produits pendant une période définie, le délai court à compter de la réception du premier produit.
Lorsque le délai expire un samedi, un dimanche, ou un jour férié ou chômé, il est prorogé au premier jour ouvrable suivant.
Le Client exerce son droit de rétractation en informant le Vendeur de sa décision de se rétracter par l’envoi, avant l’expiration du délai de 14 (quatorze) jours susvisé, du formulaire de rétractation dont un modèle est joint à l’annexe 2 des CGV ou de toute autre déclaration, dénuée d’ambiguïté, exprimant sa volonté de se rétracter.
Le Client adresse le formulaire par mail à l’adresse suivante : services-client@lagrandecave.eu
Le droit de rétractation peut également être exercé en ligne, à l’aide du formulaire de rétractation disponible sur le Site en annexe des CGV, auquel cas un accusé de réception de la rétractation sur un support durable sera immédiatement communiqué au Client par le Vendeur.
La charge de la preuve de l’exercice du droit de rétractation repose sur le Client.
2. Le renvoi des Produits par le Client
En cas d’exercice du droit de rétractation dans le délai et les conditions visés à l’article 10.1 des CGV, le Client envoie ou restitue les Produits au Vendeur ou au magasin point-relais désigné lors de la passation de la Commande du Client, sans retard excessif et, au plus tard, dans les 14 (quatorze) jours suivant la communication de sa décision de se rétracter conformément aux dispositions du présent article, à moins que le Vendeur propose de récupérer lui-même les Produits.
Les frais directs de renvois des Produits auprès du Vendeur sont à la charge intégrale du Client, quels que soient les frais engagés par ce dernier à ce titre. Le Vendeur n’est pas tenu de rembourser les frais supplémentaires si le Client a expressément choisi un mode de livraison plus coûteux que le mode de livraison standard proposé par le Vendeur.
Les Produits doivent être renvoyés ou restitués dans leur emballage et leur état d’origine et complets (emballage, notice, avec les accessoires inclus en cas de coffret, etc.) et en parfait état permettant leur ré-commercialisation à l’état neuf, accompagnés de la facture d’achat.
Le retour n’est possible que pour les Produits neufs dont le bouchon, le contenu et la bouteille en elle-même sont intacts. En cas de produits dépréciés, résultant de manipulations autres que celles nécessaires pour établir la nature, les caractéristiques et le bon fonctionnement des Produits, la responsabilité du Client pourra être engagée.
3. Le remboursement des Produits
En cas d’exercice du droit de rétractation, le Vendeur rembourse au Client la totalité des sommes versées au titre de la Commande de Produits objet de la rétractation, y compris les frais de livraison.
Le remboursement des sommes interviendra sans retard injustifié et au plus tard dans les 14 (quatorze) jours à compter de la date à laquelle le Vendeur est informé de la décision du Client de se rétracter.
Le Vendeur peut différer le remboursement jusqu’à la récupération des Produits de la Commande ou jusqu’à ce que le Client ait fourni une preuve de l’expédition des Produits, la date retenue étant celle du premier de ces faits.
Le Vendeur effectue ce remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui utilisé par le Client pour la transaction initiale, sauf accord exprès du Client pour qu’il utilise un autre moyen de paiement et dans la mesure où le remboursement n’occasionne pas de frais pour le Client.
Échange de produits
Le Client pourra également, dans le délai de 14 (quatorze) jours à compter de la réception des Produits, solliciter auprès du Vendeur un échange d’un ou plusieurs des Produits de la Commande avec un ou plusieurs autres proposés dans le catalogue de Produits figurant sur le Site le jour de la demande d’échange, dans la limite toutefois des stocks disponibles.
Dans ce cas, le Client notifiera sa demande au Vendeur par mail en lui précisant le(s) produit(s) qu’il souhaite échanger (ci-après le(s) « Produit(s) Echangé(s) » et ceux qu’il souhaite commander en leurs lieux et places (ci-après les « Produits Substitués »).
Le Vendeur confirmera au Client la disponibilité ou non du (des) Produit(s) Substitués par retour dans un délai maximal de 72 (soixante-douze) heures suivant la réception de la demande d’échange du Client.
Dès réception de la confirmation du Vendeur sur la disponibilité des Produits Substitués, le Client renverra au Vendeur les Produits Echangés, dans les conditions prévues à l’article 10.2 et fournira au Vendeur une preuve de l’expédition de ces produits.
Le Client fournira au Vendeur une preuve de l’expédition des Produits Echangés.
A réception de la preuve d’expédition, le Vendeur s’engage à envoyer les Produits Substitués au domicile du Client ou au magasin point-relais désigné lors de la Commande initiale.
Le Vendeur et le Client opéreront une compensation entre, d’une part, la somme déjà versée par le Client lors de la Commande initiale et, d’autre part, celle qui pourrait être due par le Vendeur au Client ou par le Client au Vendeur du fait de l’échange des produits.
Le solde après compensation sera versé par la partie débitrice à la partie créancière dans les 8 (huit) jours ouvrés suivant la réception par le Vendeur des Produits Echangés, et ce par le même moyen de paiement que celui utilisé par le Client pour la transaction initiale, sauf accord exprès du Client pour qu’il utilise un autre moyen de paiement et dans la mesure où le remboursement n’occasionne pas de frais pour le Client.
Responsabilité du vendeur
Le Client achète le Produit sur le site la-cave-vendome.fr dont l’éditeur est la société :
MCPT / LA GRANDE CAVE / SIRET 827 696 295 00019 / SARL au capital de 150 000 euros / code NAF 522 J / adresse: 46 route de Villiers, 41100 Vendôme, France
qui se porte garante de la conformité du contrat.
Les Produits vendus sur le Site sont conformes à la réglementation en vigueur en France
Le Vendeur est tenu :
des défauts de conformité des Produits dans les conditions des articles L.217-4 et suivants du Code de la consommation et,
des défauts de la chose vendue dans les conditions des articles 1641 et suivants du Code civil.
1. Garantie des vices cachés
Champ d’application de la garantie
Le Vendeur est tenu, au sens des articles 1641 et suivant du Code civil, de la garantie à raison des défauts cachés du Produit vendu qui le rendent impropre à l’usage auquel on le destine, ou qui diminuent tellement cet usage que le Client ne l’aurait pas acquis, ou n’en aurait donné qu’un moindre prix, s’il les avait connus.
Le Vendeur n’est pas tenu des vices apparents et dont le Client a pu se convaincre lui-même.
Par dérogation à l’article 1643 du Code civil, le Vendeur n’est tenu à aucune garantie dans l’hypothèse où il ignorait au moment de la vente le défaut de la chose vendue.
Mise en œuvre de la garantie et choix du Client
L’action visée au présent article résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par le Client dans un délai de deux (2) ans à compter de la découverte du vice.
Dans le cas où le Client déciderait de mettre en œuvre la garantie des vices cachés prévue au présent article, le Client a, conformément aux dispositions de l’article 1644 du Code civil, le choix de :
rendre le Produit et de se faire restituer le prix, ou,
garder le Produit et de se faire rendre une partie du prix.
Si le Vendeur connaissait les vices du Produit, il est tenu, outre la restitution du prix qu’il en a reçu, de tous les dommages et intérêts envers le Client.
Si le Vendeur ignorait les vices du Produit, il ne sera tenu qu’à la restitution du prix, et au remboursement au Client les frais occasionnés par la vente du Produit.
Si le Produit qui avait des vices a péri par suite de sa mauvaise qualité, la perte est pour le Vendeur, qui sera tenu envers le Client à la restitution du prix du Produit vendu et aux frais occasionnés par la vente du Produit. En revanche, la perte arrivée par cas fortuit sera pour le compte du Client.
Hypothèse n°1 : le Client demande la restitution du prix du Produit
Afin de faire valoir ses droits, le Client devra informer le Vendeur, par écrit, du vice du (ou des) Produit (s) dans le délai susvisé, à l’adresse indiqué à l’article 13 des CGV.
Dans ce cas, le Client retournera les Produits concernés (si leur état le permet).
Le Vendeur adressera ensuite au Client, dans les huit (8) jours suivant la réception du (ou des) Produit(s) considéré(s) par le Client comme affecté(s) d’un vice, par mail, un avis, aux termes duquel il appréciera si le (ou les) Produit(s) mis en cause est (sont) ou non affecté(s) du vice reproché.
Hypothèse n°2 : le Client demande le remboursement d’une partie du prix du Produit
Le Client devra informer le Vendeur, par écrit, du vice du (ou des) Produit (s) dans le délai susvisé, à l’adresse indiqué à l’article 13 des CGV. Le Client devra préciser et décrire le vice affectant le Produit. Le Vendeur pourra demander tout élément au Client destiné à établir le vice et la teneur du vice dont le Produit est affecté.
Le Vendeur adressera au Client, par mail, un avis aux termes duquel il appréciera si le (ou les) Produit(s) mis en cause est (sont) ou non affecté(s) du vice reproché.
Dans ce cas, le Client retournera les Produits concernés (si leur état le permet) ; le Vendeur remboursera au Client les frais de retour sur présentation des justificatifs, étant précisé que le Vendeur n’est pas tenu de rembourser les frais supplémentaires si le Client a expressément choisi un mode de livraison plus coûteux que le mode de livraison standard proposé par le Vendeur.
Dans les hypothèses 1 et 2 : pour le cas où le Vendeur confirmerait l’existence du vice, il s’engage à rembourser tout ou partie du prix du (ou des) Produit(s) concerné(s) (en fonction de l’option choisie par le Client) (incluant les frais de livraison, étant précisé que le Vendeur n’est pas tenu de rembourser les frais supplémentaires si le Client a expressément choisi un mode de livraison plus coûteux que le mode de livraison standard proposé par le Vendeur) dans les meilleurs délais et au plus tard dans les trente (30) jours suivant l’envoi du mail visé ci-dessus.
Le Vendeur effectue ce remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui utilisé par le Client pour la transaction initiale, sauf accord exprès du Client pour qu’il utilise un autre moyen de paiement et dans la mesure où le remboursement n’occasionne pas de frais pour le Client.
2. Garantie légale de conformité
Champ d’application de la garantie
Le Vendeur est tenu, au sens des articles L.217-4 et suivants du Code de la consommation, de livrer un Produit conforme au contrat de vente conclu entre le Vendeur et le Client et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.
Il répond également des défauts de conformité résultant de l’emballage, des instructions de montage ou de l’installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.
Le Produit est conforme au contrat :
S’il est propre à l’usage habituellement attendu d’un bien semblable et, le cas échéant :
s’il correspond à la description donnée par le Vendeur et possède les qualités que celui-ci a présentées au Client sous forme d’échantillon ou de modèle ;
s’il présente les qualités qu’un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le Vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l’étiquetage ;
Ou s’il présente les caractéristiques définies d’un commun accord entre le Vendeur et le Client ou est propre à tout usage spécial recherché par le Client, porté à la connaissance du Vendeur et que ce dernier a accepté.
Le Vendeur n’est pas tenu par les déclarations publiques du producteur ou de son représentant s’il est établi qu’il ne les connaissait pas et n’était légitimement pas en mesure de les connaître.
Les défauts de conformité qui apparaissent dans un délai de vingt-quatre (24) mois à partir de la délivrance du Produit sont présumés exister au moment de la délivrance, sauf preuve contraire.
Le Vendeur peut combattre cette présomption si celle-ci n’est pas compatible avec la nature du Produit ou le défaut de conformité invoqué.
Le Client est en droit d’exiger la conformité du Produit au contrat. Il ne peut cependant contester la conformité en invoquant un défaut qu’il connaissait ou ne pouvait ignorer lorsqu’il a contracté. Il en va de même lorsque le défaut a son origine dans les matériaux qu’il a lui-même fournis.
Mise en œuvre de la garantie et choix du Client
Conformément aux dispositions de l’article L.217-9 du Code de la consommation, en cas de défaut de conformité, le Client choisit entre :
- la réparation et
- le remplacement du Produit.
Toutefois, le Vendeur peut ne pas procéder selon le choix du Client si ce choix entraîne un coût manifestement disproportionné au regard de l’autre modalité, compte tenu de la valeur du Produit ou de l’importance du défaut. Il est alors tenu de procéder, sauf impossibilité, selon la modalité non choisie par le Client.
Si la réparation et le remplacement du Produit sont impossibles, le Client peut :
rendre le Produit et se faire restituer le prix ou,
• garder le Produit et se faire rendre une partie du prix.
La même faculté lui est ouverte :
Si la solution demandée, proposée ou convenue en application de l’article 217-9 ne peut être mise en œuvre dans le délai d’un mois suivant la réclamation de l’acheteur ;
Ou si cette solution ne peut l’être sans inconvénient majeur pour celui-ci compte tenu de la nature du Produit et de l’usage qu’il recherche.
La résolution de la vente ne peut toutefois être prononcée si le défaut de conformité est mineur.
Dans l’hypothèse où le Client mettrait en œuvre la garantie légale de conformité visé au présent article des CGV, cette action aura lieu sans aucun frais pour le Client et ne fera par ailleurs pas obstacle à l’allocation de dommages et intérêts
L’action résultant du défaut de conformité du Produit se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du Produit.
Les dispositions du présent article ne privent pas le Client du droit de mettre en œuvre la garantie légale des vices cachés visée à l’article 12.1 des CGV ci-avant ou toute autre action de nature contractuelle ou extracontractuelle qui lui est reconnue par la loi.
L’action récursoire peut être exercée par le vendeur final à l’encontre des vendeurs ou intermédiaires successifs et du producteur du bien meuble corporel, selon les principes du code civil.
Hypothèse n°1 : le Client demande le remplacement du Produit
Afin de faire valoir ses droits, le Client devra informer le Vendeur, par écrit, du défaut de conformité du (ou des) Produit (s) dans le délai susvisé, à l’adresse indiqué à l’article 13 des CGV.
Dans ce cas, le Client retournera les Produits concernés (si leur état le permet).
Le Vendeur adressera ensuite au Client, dans les huit (8) jours suivant la réception du (ou des) Produit(s) considéré(s) par le Client comme affecté(s) du défaut, par mail, un avis, aux termes duquel il appréciera si le (ou les) Produit(s) mis en cause est (sont) ou non affecté(s) du défaut reproché.
Si le Vendeur confirme l’existence du défaut, il adressera un nouveau produit au Client, afin de remplacer le produit affecter du défaut de conformité.
Hypothèse n°2 : le Client demande la restitution du prix du Produit
Afin de faire valoir ses droits, le Client devra informer le Vendeur, par écrit, du défaut de conformité du (ou des) Produit (s) dans le délai susvisé, à l’adresse indiqué à l’article 13 des CGV.
Le Client devra préciser et décrire le défaut affectant le Produit. Le Vendeur pourra demander tout élément au Client destiné à établir le défaut et la teneur du défaut dont le Produit est affecté.
Le Vendeur adressera ensuite au Client, dans les huit (8) jours suivant la réception du (ou des) Produit(s) considéré(s) par le Client comme affecté(s) du défaut, par mail, un avis, aux termes duquel il appréciera si le (ou les) Produit(s) mis en cause est (sont) ou non affecté(s) du défaut reproché.
Dans ce cas, le Client retournera les Produits concernés (si leur état le permet) ; le Vendeur remboursera au Client les frais de retour sur présentation des justificatifs, étant précisé que le Vendeur n’est pas tenu de rembourser les frais supplémentaires si le Client a expressément choisi un mode de livraison plus coûteux que le mode de livraison standard proposé par le Vendeur.
Hypothèse n°3 : le Client demande le remboursement d’une partie du prix du Produit
Le Client devra informer le Vendeur, par écrit, du défaut du (ou des) Produit (s) dans le délai susvisé, à l’adresse indiqué à l’article 13 des CGV.
Le Client devra préciser et décrire le défaut affectant le Produit. Le Vendeur pourra demander tout élément au Client destiné à établir le défaut et la teneur du défaut dont le Produit est affecté.
Le Vendeur adressera au Client, par mail, un avis aux termes duquel il appréciera si le (ou les) Produit(s) mis en cause est (sont) ou non affecté(s) du défaut reproché.
Si le Vendeur considère que la demande du Client est justifiée, il lui remboursera une partie du Produit concerné.
Dans les hypothèses 2 et 3 : pour le cas où le Vendeur confirmerait l’existence du défaut, il s’engage à rembourser tout ou partie du prix du (ou des) Produit(s) concerné(s) (en fonction de l’option choisie par le Client) (incluant les frais de livraison, étant précisé que le Vendeur n’est pas tenu de rembourser les frais supplémentaires si le Client a expressément choisi un mode de livraison plus coûteux que le mode de livraison standard proposé par le Vendeur) dans les meilleurs délais et au plus tard dans les trente (30) jours suivant l’envoi du mail visé ci-dessus.
Le Vendeur effectue ce remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui utilisé par le Client pour la transaction initiale, sauf accord exprès du Client pour qu’il utilise un autre moyen de paiement et dans la mesure où le remboursement n’occasionne pas de frais pour le Client.
Responsabilité relative au fonctionnement du Site
Le Vendeur est également l’éditeur du Site.
A ce titre, le Vendeur s’engage à assurer un accès au service de prise de commande en ligne optimal.
Le Vendeur ne sera toutefois pas tenu d’assurer le fonctionnement du Site ni du service de prise de commande en ligne en cas de force majeure telle que définie par la jurisprudence.
Le Vendeur décline en outre toute responsabilité en cas d’interruption du Site, de survenance de bugs ou d’erreurs de fonctionnement, ainsi qu’en cas de dommages, directs ou indirects, qu’elles qu’en soient les causes, origines, natures ou conséquences, provoqués à raison de l’accès de quiconque au Site ou de l’impossibilité d’y accéder, y compris les risques inhérents à l’utilisation du réseau Internet tel que perte de données, intrusion, virus, rupture du service ou tout autre risque assimilé.
Les informations présentes sur le Site sont mentionnées à titre purement indicatif, sous réserve d’erreur ou d’omission.
La responsabilité du Vendeur ne saurait être engagée si l’inexécution ou la mauvaise exécution d’une commande est imputable au Client ou à des contraintes techniques indépendantes de la volonté du Vendeur. Le Vendeur ne saurait notamment être tenu pour responsable, des dommages de toute nature tant matériels qu’immatériels qui pourraient résulter d’une mauvaise utilisation de l’identifiant ou du mode opératoire de passation de commande par le Client, du retard, de la perte ou de la mauvaise distribution d’un email, d’un sms, notamment de confirmation de commande, ni de son envoi ou non à une adresse électronique ou un numéro de téléphone erroné.
Réclamation
En cas de réclamation, le Client pourra s’adresser en premier lieu au service client du Vendeur joignable comme suit :
Par email : service-client@lagrandecave.eu
Par courrier : LA CAVE MAISON CARPENTIER, Service client, 46, route de Villiers 41100 VENDOME
En second recours, s’il n’a pas obtenu une réponse satisfaisante de la part du service client du Vendeur, le Client peut s’adresser au :
Centre de Médiation et d’Arbitrage de Paris (CMAP)
39 avenue Franklin D. Roosevelt
75008 PARIS
Tél: +33 1 44 95 11 40
Ou
Par mail : cmap@cmap.fr
Le Client devra justifier avoir contacté une première fois le service client du Vendeur. Le Centre de Médiation et d’Arbitrage de Paris (CMAP) traitera la demande du Client si elle est recevable.
Protection des données personnelles
Les données concernant le Client font l’objet d’un traitement informatisé sous la responsabilité du Vendeur à des fins de gestion des clients relative aux contrats, commandes, livraisons, factures, à la comptabilité et en particulier la gestion des comptes clients ainsi que la gestion des réclamations et du service après-vente.
Dans ce cadre, le traitement des données est fondé sur l’exécution du présent Contrat.
Les données du Client peuvent également, avec l’accord du Client, faire l’objet d’un traitement à des fins de (i) mise en place et gestion d’un programme de fidélité, (ii) de suivi de la relation client tel que la réalisation d’enquêtes de satisfaction, ainsi que la sélection du Client pour réaliser des études et sondages et enfin (iii) à des fins de gestion d’opérations de prospection.
Ce second traitement est exclusivement fondé sur le consentement du Client que ce dernier peut retirer à tout moment.
Le Client est informé que ses données sont également susceptibles de faire l’objet d’un traitement ultérieur à des fins de statistique.
L’ensemble des données du Client sont conservées sous un format permettant son identification pendant toute la durée de la relation commerciale. Au-delà, elles sont archivées pendant la période de prescription de droit commun à des fins probatoires uniquement.
Ces données peuvent être communiquées aux éventuels partenaires du Vendeur chargés de l’exécution, du traitement, de la gestion et du paiement des commandes, tel que le magasin point relais.
Le Client dispose, conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 dite informatique et libertés ainsi qu’au Règlement général sur la protection des données n°2016/679 du 27 avril 2016 (le Règlement), d’un droit d’accès permanent, de rectification et – en cas de motif légitime – d’opposition s’agissant des informations le concernant, ainsi qu’un droit à la limitation et à la portabilité de ses données dans les conditions prévues au Règlement.
Le Client a également le droit de définir des directives relatives au sort de ses données après son décès ainsi que celui de déposer une réclamation auprès de la CNIL.
Le Client peut exercer ses droits par e-mail ou par courrier postal. Toute demande d’exercer ses droits doit être accompagnée d’un justificatif d’identité et être adressée :
Par courrier à l’adresse suivante :
LA CAVE MAISON CARPENTIER
46, route de Villiers
41100 VENDOME
Ou
Par mail : rgpd@lagrandecave.eu
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Le contenu du Site est la propriété du Vendeur et de ses partenaires et est protégé par les lois françaises relatives à la propriété intellectuelle.
Toute reproduction totale ou partielle de ce contenu est strictement interdite et est susceptible de constituer un délit de contrefaçon.
En outre, le Vendeur reste propriétaire de tous les droits de propriété intellectuelle sur les photographies, présentations, études, dessins, modèles, prototypes, etc., réalisés (même à la demande du Client) en vue de la fourniture des services au Client. Le Client s’interdit donc toute reproduction ou exploitation desdites études, dessins, modèles et prototypes, etc., sans l’autorisation expresse, écrite et préalable du Vendeur qui peut la conditionner à une contrepartie financière.
Imprévision
Les CGV excluent expressément le régime légal de l’imprévision prévu à l’article 1195 du Code civil pour toutes les opérations de vente des Produits du Vendeur au Client.
Le Vendeur et le Client renoncent donc chacun à se prévaloir des dispositions de l’article 1195 du Code civil et du régime de l’imprévision qui y est prévu, s’engageant à assumer leurs obligations même si l’équilibre contractuel se trouve bouleversé par des circonstances qui étaient imprévisibles lors de la conclusion de la vente, quand bien même leur exécution s’avèrerait excessivement onéreuse et à en supporter toutes les conséquences économiques et financières.
Force majeure
Les Parties ne pourront être tenus pour responsables si la non-exécution ou le retard dans l’exécution de l’une quelconque de leurs obligations, telles que décrites dans les présentes découle d’un cas de force majeure, au sens de l’article 1218 du Code civil.
Droit applicable et langue
Les CGV et les opérations qui en découlent sont régies et soumises au droit français.
Les CGV sont rédigées en langue française. Dans le cas où elles seraient traduites en une ou plusieurs langues étrangères, seul le texte français ferait foi en cas de litige.
Litiges
Tous les litiges auxquels les opérations d’achat et de vente conclues sur le Site en application des CGV pourraient donner lieu, concernant tant leur validité, leur interprétation, leur exécution, leur résiliation, leurs conséquences et leurs suites et qui n’auraient pu être résolues entre le Vendeur et le Client seront soumis aux tribunaux compétents dans les conditions de droit commun.
Le Client est informé qu’il peut en tout état de cause recourir à une médiation conventionnelle, notamment auprès de la Commission de la médiation de la consommation (C. consom. art. L.611-1 et suivants) (à condition de justifier d’avoir tenté, au préalable de résoudre le litige directement auprès du professionnel par une réclamation écrite selon les modalités prévues, le cas échéant, dans les CGV, conformément aux dispositions de l’article L.612-2 du Code de la consommation) ou auprès des instances de médiation sectorielles existantes, et dont les références figurent à l’article 13 des CGV ou à tout mode alternatif de règlement des différends (conciliation, par exemple) en cas de contestation.
Annexes
Annexe 1 – Dispositions relatives aux garanties légales
Article L.217-4 du Code de la consommation :
« Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.
Il répond également des défauts de conformité résultant de l’emballage, des instructions de montage ou de l’installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité».
Article L.217-5 du Code de la consommation :
« Le bien est conforme au contrat :
1° S’il est propre à l’usage habituellement attendu d’un bien semblable et, le cas échéant :
s’il correspond à la description donnée par le vendeur et possède les qualités que celui-ci a présentées à l’acheteur sous forme d’échantillon ou de modèle ;
s’il présente les qualités qu’un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l’étiquetage ;
2° Ou s’il présente les caractéristiques définies d’un commun accord par les parties ou est propre à tout usage spécial recherché par l’acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté. »
Article L.217-7 du Code de la consommation :
« Les défauts de conformité qui apparaissent dans un délai de vingt-quatre mois à partir de la délivrance du bien sont présumés exister au moment de la délivrance, sauf preuve contraire.
Le vendeur peut combattre cette présomption si celle-ci n’est pas compatible avec la nature du bien ou le défaut de conformité invoqué ».
Article L.217-9 du Code de la consommation :
« En cas de défaut de conformité, l’acheteur choisit entre la réparation et le remplacement du bien.
Toutefois, le vendeur peut ne pas procéder selon le choix de l’acheteur si ce choix entraîne un coût manifestement disproportionné au regard de l’autre modalité, compte tenu de la valeur du bien ou de l’importance du défaut. Il est alors tenu de procéder, sauf impossibilité, selon la modalité non choisie par l’acheteur ».
Article L.217-10 du Code de la consommation :
« Si la réparation et le remplacement du bien sont impossibles, l’acheteur peut rendre le bien et se faire restituer le prix ou garder le bien et se faire rendre une partie du prix.
La même faculté lui est ouverte :
1° Si la solution demandée, proposée ou convenue en application de l’article L. 217-9 ne peut être mise en œuvre dans le délai d’un mois suivant la réclamation de l’acheteur ;
2° Ou si cette solution ne peut l’être sans inconvénient majeur pour celui-ci compte tenu de la nature du bien et de l’usage qu’il recherche.
La résolution de la vente ne peut toutefois être prononcée si le défaut de conformité est mineur ».
Article L.217-12 du Code de la consommation :
« L’action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien. »
Article L.217-13 du Code de la consommation :
« Les dispositions de la présente section ne privent pas l’acheteur du droit d’exercer l’action résultant des vices rédhibitoires telle qu’elle résulte des articles 1641 à 1649du code civil ou toute autre action de nature contractuelle ou extracontractuelle qui lui est reconnue par la loi. »
Article 1641 du Code civil :
« Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l’usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage, que l’acheteur ne l’aurait pas acquise, ou n’en aurait donné qu’un moindre prix, s’il les avait connus. »
Article 1645 du Code civil :
« Si le vendeur connaissait les vices de la chose, il est tenu, outre la restitution du prix qu’il en a reçu, de tous les dommages et intérêts envers l’acheteur ».
Article 1646 du Code civil :
« Si le vendeur ignorait les vices de la chose, il ne sera tenu qu’à la restitution du prix, et à rembourser à l’acquéreur les frais occasionnés par la vente. »
Article 1648, alinéa 1er, du Code civil :
« L’action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l’acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice. »
Annexe 2 – Dispositions relatives aux garanties légales
Le présent formulaire doit être recopié, complété et renvoyé uniquement si le Client souhaite se rétracter de la commande passée sur le site sauf exclusions ou limites à l’exercice du droit de rétractation suivant les Conditions Générales de Vente applicables.
A l’attention de :
LA CAVE MAISON CARPENTIER
Service client
46, route de Villiers
41100 VENDOME
Je notifie par la présente la rétractation du contrat portant sur la commande du ou des Produit(s) ci-dessous :
– Commande du …………………………………………………………………………………
– Numéro de la commande : …………………………………………………..
– Nom du Client : …………………………………………………………………
– Adresse du Client : ……………………………………………………………..
Signature du Client (uniquement en cas de notification du présent formulaire sur papier) :
Date
Signature